Accueil > Les livres de la Malle > Gargantua, Pantagruel : d’après l’édition de 1542
Gargantua, Pantagruel : d’après l’édition de 1542
samedi 27 juillet 2013
Auteurs : François Rabelais, traduit du français du XVIe siècle et adapté par Marie-Thérèse Adam
Editeur : Gallimard-Jeunesse, Paris
Année : 2008
Prix : 7,9 €
ISBN : 978-2-07-061497-4
Récit des aventures du géant Gargantua et des années d’apprentissage de son fils Pantagruel, illustrant les conceptions humanistes de Rabelais tout en parodiant les romans de chevalerie du XVIe siècle. Des encarts thématiques et des notes situent les oeuvres dans leur contexte.
Une nouvelle traduction des célèbres œuvres de Rabelais, dans un français moderne et accessible. Une adaptation fidèle à l’esprit rabelaisien, entre éclats de rire et message humaniste. Des encarts thématiques, des notes, une biographie de Rabelais situent les ouvrages dons le contexte de la Renaissance et de l’Humanisme. Un cahier culturel en couleurs offre des clés pour permettre au lecteur de décrypter et d’apprécier les œuvres artistiques que Gargantua et Pantagruel ont inspirées au fil des siècles.